英fool's paradise; pipe dream;
⒈ 唐 沉既济 《枕中记》载， 卢生 在 邯郸 旅店中昼寝入梦，历尽富贵荣华，一觉醒来，主人黄粱尚未熟。后因以“一枕黄粱”比喻虚幻的梦想。
引明 无名氏 《贫富兴衰》第三折：“百年世事沤随浪，都做了一枕黄粱。”
清 袁枚 《梦》诗：“古今最是梦难留，一枕黄粱醒即休。”
毛泽东 《清平乐·蒋桂战争》词：“洒向人间都是怨，一枕黄粱再现。”
亦作“一枕邯郸”。 清 厉鹗 《折桂令·赋得客帐梦封侯》词：“李将军 得遇 高皇，万里名扬，万户勋偿。一枕邯郸，总是荒唐。”
⒈ 比喻美好的事物转眼成空。参见「黄粱梦」条。
引《儿女英雄传·第三八回》：「仓皇一枕黄粱梦，都付人间春梦婆。」